Trước khi làm công tác dịch thuật nói chung, điều đầu tiên chúng ta phải am hiểu về đất nước, con người và văn hóa nơi đó, công tác dịch tiếng Hungary cũng vậy, muốn làm tốt công tác này chúng ta phải có kiến thức sâu rộng vế đất nước, văn hóa, con người, phong tục tập quán, thói quen, lối sống…tại Hungary. Văn hóa là một trong những yếu tố quyết định sự trường tồn của đất nước và con người Hungary. Nguyên tắc dung hòa và cùng chung sống giữa các dân tộc ở nước này được hình thành rất sớm. Đất nước Hungary đa ngôn ngữ và đa phong tục, đã tự điều chỉnh nền văn hóa của mình để hòa vào dòng chảy chung của châu Âu. Phóng khoáng tiếp nhận các giá trị tinh thần từ mọi nguồn khác nhau, đất nước có dòng sông Danube xanh với thủ đô Budapest tráng lệ, như một Paris thu nhỏ, có biết bao lâu đài, thành quách.
Chịu ảnh hưởng của 2 nền văn hóa Đông và Tây Âu, trải qua hơn 1 nghìn năm lịch sử, Hungary hiện đang sỡ hữu rất nhiều công trình la mã,các nhà thờ nguy nga tráng lệ bậc nhất thế giới, các tòa lâu đài cổ kính trường tốn với thời gian. Rất nhiều khách du lịch đã tìm đến dịch vụ dịch tiếng Hungary để phục vụ nhu cầu du lịch và tìm hiểu văn hóa đất nước Hungary của họ. Nền giáo dục cao học Hungary có một lịch sử lâu đời. Hệ thống giáo dục Hungary hiện đại, bao gồm các trường đại học và cao đẳng, xuất hiện trong thế kỉ XX. Các bằng tốt nghiệp Hungary có uy tín trên thế giới, với các chương trình học đạt hiệu quả chất lượng cao, học phí tương đối thấp, cộng với mức sống hợp lí. Do đó nhu cầu dịch tiếng Hungary của sinh viên Việt Nam là rất lớn. Về kinh tế, Hungary từ lâu đã không dàn trải đầu tư mà tập trung vào những mũi nhọn kinh tế có thế mạnh của đất nước như: sản xuất xe ôtô du lịch, phát triển các khu du lịch đồng đều trên toàn quốc với đặc thù riêng của từng miền, như Pécs, Szombathely có nhiếu kiến trúc La mã, Eger thành phố Trung Cổ lãnh địa của Thiên chúa giáo, Hollóko ngồi làng cổ của 400 người dân tộc Palóc còn giữ nguyên vẹn và được công nhận là di sản văn hóa thế giới của UNESCO từ năm 1987, Miskole thành phố công nghiệp…, phát triển công nghiệp dược phẩm với những vị thuốc nổi tiếng xa xưa như Sérépar, Seduxen…, quan tâm phát triển các mặt hàng đặc trưng địa lý mang bản sắc nội địa để xuất khầu như rượu Tokaj, xúc xích mùa đông Salami, ót và bột ớt đỏ…Nhu cầu dịch tiếng Hungary là rất lớn trong quan hệ hợp tác kinh tế, trao đổi buôn bán, thương mại, đầu tư giữa Việt Nam và Hungary.
Tại thị trường Việt Nam, ngoài dịch vụ dịch tiếng Hungary hoàn hảo, Dịch thuật PLG là một công ty cung cấp các dịch vụ dịch thuật tiếng Anh có uy tín và chất lượng hàng đầu, được khách hàng tín nhiệm và đánh giá cao. Để có được điều đó, Dịch thuật PLG có một lực lượng đội ngũ nhân viên đông đảo và chất lượng. Họ là những cử nhân, thạc sĩ có bề dày kinh nghiệm trên 5 năm, có sức khỏe, đạo đức tốt và có cái tâm trong nghề, họ cũng là những người có thái độ phục vụ tốt và biết lắng nghe ý kiến phản hồi của khách hàng để làm sao công việc đạt hiệu quả cao nhất và làm khách hàng hài lòng khi hợp tác với chúng tôi. Bên cạnh yếu tố con người, chúng tôi còn tạo ra một môi trường làm việc chuyên nghiệp, tại đó mỗi cá nhân được phát huy hết tài năng sở trường của mình khắc phục những hạn chế yếu kém, chúng tôi luôn luôn yêu cầu nhân viên của mình không những dịch đúng, dịch đủ mà còn phải dịch hay.
Nếu không dịch đúng, dịch đủ thì nội dung truyền đạt sẽ mang một ý nghĩa hoàn toàn khác, những sai sót này để lại những hậu quả rất lớn. Và khi dịch hay ta mới thổi được cái “hồn“ vào trong bài dịch. Hãy đến với chúng tôi để được cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Anh, những dịch vụ dịch thuật công chứng nhanh gọn, chính xác hay những công tác Phiên dịch tiếng Trung chất lượng, hiệu quả. Khách hàng luôn yên tâm và đánh giá cao dịch vụ dịch thuật công chứng, công tác phiên dịch tiếng Trung của chúng tôi.Ngoài ra chúng tôi còn có dịch vụ dịch tiếng Nhật và dịch tiếng Lào có giá cả cạnh tranh nhất so với những dịch vụ dịch tiếng Nhật và dịch tiếng Lào khác tại Việt Nam. Đó là lý do tại sao Công ty TNHH Phạm Lữ Gia là một trong những công ty dịch thuật có uy tín và được khách hàng đánh giá cao tại Việt Nam.
Hãy đến với dịch thuật Phạm Lữ Gia để trải nghiệm dịch vụ tốt nhất!
Quý khách có nhu cầu dịch tài liệu, sách truyện, phim ảnh, phần mềm, website hoặc cung cấp phiên dịch viên thuộc các chuyên ngành dịch thuật khác nhau từ Tiếng Hungary sang Tiếng Việt hoặc dịch từ tiếng Hungary sang các ngôn ngữ khác và ngược lại, hãy lựa chọn Chúng tôi vì những lý do sau:
Đội ngũ biên phiên dịch chuyên nghiệp:
Quy trình đảm bảo chất lượng dịch thuật:
Hoàn thành đúng thời hạn:
Giá dịch cạnh tranh:
Dịch vụ khách hàng chuyên nghiệp:
NGÔN NGỮ KHÔNG LÀ GÌ NẾU KHÔNG CÓ NGỮ CẢNH. Đó là lý do tại sao Dịch Thuật PLG chỉ làm việc với các dịch giả có kinh nghiệm thực tiễn và kiến thức chuyên môn trong các chuyên ngành của Khách Hàng. Các dịch giả phải có sự hiểu biết sâu sắc về chuyên môn trong nước và quốc tế để đảm bảo Khách Hàng của Chúng tôi có được bản dịch chất lượng tốt nhất.
Dịch thuật PLG luôn tuân thủ quy định và quy trình dịch thuật nghiêm ngặt, Chúng tôi cung cấp các bản dịch chuyên ngành cho Quý Khách đúng thời gian và Chất Lượng Cao.
CÁC CHUYÊN NGÀNH DỊCH THUẬT
DỊCH THUẬT PLG - ĐỐI TÁC TIN CẬY CỦA BẠN. TẠI SAO CHỌN CHÚNG TÔI
Hơn 10 Năm Kinh Nghiệm Dịch Thuật
Hơn 8.000 Dịch Giả Chuyên Nghiệp
Hỗ Trợ Hơn 150 Ngôn Ngữ
Đảm Bảo Chất Lượng - Hoàn Thành Đúng Giờ
Chính vì những yếu tố trên, Chúng tôi hiện đang là nhà cung cấp dịch vụ dịch thuật tin cậy và thường xuyên của rất nhiều cơ quan chính phủ, tổ chức, doanh nghiệp trong nước và quốc tế…
Dịch thuật PLG rất mong có cơ hội được hợp tác lâu dài với Quý khách, vui lòng liên hệ ngay với Chúng tôi để biết thêm chi tiết về dịch vụ này.
Với đội ngũ Biên phiên dịch có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật sẽ làm hài lòng Quý khách hàng. PLG – ĐỐI TÁC TIN CẬY CỦA BẠN!