Phiên dịch tiếng Nhật
Nhật Bản là một trong những nhà đầu tư lớn tại Việt Nam, hai nước có quan hệ hợp tác kinh tế, trao đổi buôn bán và giao lưu văn hóa mật thiết. Vì vậy, nhu cầu phiên dịch tiếng Nhật luôn lớn trong các cuộc họp, đàm phán, kiểm tra nhà máy và giao dịch. Với đối tác Nhật, việc phiên dịch đúng, đủ và tinh tế là yếu tố tạo nên sự tin tưởng.
Cần phiên dịch viên tiếng Nhật cho công việc sắp tới? Gọi hotline 0936.973.413 để được tư vấn và báo giá miễn phí.
Phiên dịch tiếng Nhật đòi hỏi những gì?
Qua quá trình phiên dịch tiếng Nhật, PLG nhận thấy người Nhật năng động, sáng tạo, có tính kỷ luật cao và ý thức tập thể mạnh. Hiểu được điều đó, phiên dịch viên không chỉ cần giỏi ngôn ngữ mà còn cần hiểu văn hóa làm việc của người Nhật.

Cũng như các ngành phiên dịch khác, phiên dịch tiếng Nhật đòi hỏi người làm phải dịch đúng, dịch đủ và dịch hay, truyền tải được cả tinh thần của người nói.
Dịch vụ phiên dịch tiếng Nhật của PLG
PLG cung cấp phiên dịch viên tiếng Nhật cho nhiều hình thức phiên dịch:
- Phiên dịch nối tiếp và phiên dịch thầm
- Phiên dịch cabin và phiên dịch hội thảo
- Phiên dịch tháp tùng và phiên dịch qua điện thoại
- Phiên dịch hội chợ triển lãm, phiên dịch dự án và phiên dịch tòa án
Ngoài ra, PLG còn cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Anh nhanh gọn, chính xác và nhiều ngôn ngữ khác.

Vì sao khách hàng tin chọn Dịch thuật PLG?
- Hơn 15 năm kinh nghiệm: đồng hành cùng hàng ngàn khách hàng, cơ quan và doanh nghiệp trong và ngoài nước.
- Phiên dịch viên giỏi chuyên môn: mạng lưới hơn 8.000 dịch giả và phiên dịch viên, am hiểu thuật ngữ từng ngành.
- Hơn 150 ngôn ngữ: từ tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật, Pháp đến các ngôn ngữ ít thông dụng.
- Đúng giờ, đúng cam kết: phiên dịch viên luôn có mặt đúng thời gian đã hẹn và tận tâm với công việc.
- Chi phí cạnh tranh: mức giá được tính toán dựa trên giá thị trường và chất lượng phiên dịch viên.

Các chuyên ngành phiên dịch tiếng Nhật
Chất lượng phiên dịch kém có thể dẫn tới những hậu quả rất lớn cho khách hàng, vì vậy PLG chỉ sử dụng phiên dịch viên có trình độ, kinh nghiệm thực tế và đầy đủ kiến thức chuyên ngành. PLG cung cấp phiên dịch viên tiếng Nhật cho các lĩnh vực: văn hóa, du lịch, chính trị, ngoại giao, kinh tế, tài chính, khoa học, kỹ thuật, xây dựng, công nghệ thông tin, y tế, luật pháp…
Quy trình làm việc đơn giản
1. Gửi yêu cầu
Bạn cho PLG biết hình thức phiên dịch, thời gian, địa điểm và lĩnh vực.
2. Nhận báo giá và xác nhận
PLG báo chi phí rõ ràng. Sau khi hai bên thống nhất, PLG bố trí phiên dịch viên phù hợp với lĩnh vực của bạn.
3. Trao đổi trước với phiên dịch viên
Bạn có thể cung cấp trước tài liệu, chương trình và thuật ngữ để phiên dịch viên chuẩn bị kỹ.
4. Thực hiện phiên dịch
Phiên dịch viên có mặt đúng giờ và phiên dịch theo đúng yêu cầu đã thống nhất.
Câu hỏi thường gặp
PLG có phiên dịch ngôn ngữ khác ngoài tiếng Nhật không?
Có. PLG hỗ trợ hơn 150 ngôn ngữ, ví dụ tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Pháp.
Tôi cần chuẩn bị gì trước buổi phiên dịch?
Bạn nên cho PLG biết hình thức phiên dịch, lĩnh vực, thời lượng và gửi trước tài liệu hoặc thuật ngữ liên quan nếu có.
Liên hệ ngay để được tư vấn và báo giá
PLG – đối tác tin cậy của bạn. Hãy cho PLG biết nhu cầu, chúng tôi sẽ phản hồi nhanh và đề xuất phiên dịch viên phù hợp.
- Hotline: 0936.973.413 – 0906.796.123
- Email: dichthuat@plg.com.vn
- Nhận báo giá dịch thuật miễn phí
- Để lại số điện thoại, PLG sẽ gọi lại cho bạn
Tham khảo thêm về các hình thức phiên dịch: Language interpretation (Wikipedia).
Cần tư vấn khóa học & học phí?
Để lại thông tin — Đào Tạo Ngôn Ngữ PLG kiểm tra trình độ, tư vấn & báo học phí miễn phí cho bạn.

Để lại bình luận