Dịch tài liệu du lịch – Khách sạn

Chuyên ngành Dịch thuật Dịch thuật

Du lịch là ngành bán trải nghiệm, và trải nghiệm bắt đầu từ cách khách hàng đọc brochure, website hay lịch trình. Một bản dịch sai hoặc khô cứng có thể khiến khách quốc tế bỏ qua tour, khách sạn của bạn. Dịch tài liệu du lịch – khách sạn của Dịch thuật PLG giúp công ty lữ hành, khách sạn và khu nghỉ dưỡng truyền tải đúng thông tin, hấp dẫn và dễ hiểu với khách nước ngoài.

Gọi hotline 0936.973.413 để được tư vấn và báo giá miễn phí.

Tài liệu du lịch – khách sạn PLG nhận dịch

Brochure, catalogue giới thiệu tour, khách sạn, khu nghỉ dưỡng.
Lịch trình tour, chương trình tham quan, điều khoản đặt chỗ và hủy tour.
Nội dung website đặt phòng, đặt tour và các trang giới thiệu điểm đến.
Hợp đồng với đối tác lữ hành, hãng vận chuyển, đại lý.
Tài liệu đào tạo nhân viên, quy trình phục vụ, hướng dẫn cho hướng dẫn viên.

Dịch tài liệu du lịch

Dịch du lịch cần văn phong hấp dẫn

Khác với tài liệu kỹ thuật, nội dung du lịch phải vừa đúng thông tin vừa gợi hứng thú. Địa danh, tên di tích và tên lễ hội cần được viết nhất quán; mô tả cảnh quan cần tự nhiên với người đọc bản ngữ; điều khoản dịch vụ lại phải rõ ràng, không gây hiểu lầm. PLG bố trí dịch giả hiểu ngành dịch vụ và điều chỉnh văn phong theo từng loại tài liệu.

Vì sao chọn Dịch thuật PLG?

Hơn 15 năm kinh nghiệm phục vụ doanh nghiệp, tổ chức trong nhiều ngành.
Mạng lưới hơn 8.000 dịch giả, đáp ứng nhiều thị trường khách du lịch.
Hơn 150 ngôn ngữ, gồm tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật, Nga, Pháp…
Nhất quán thuật ngữ: tên điểm đến, hạng phòng, dịch vụ được thống nhất trên mọi ấn phẩm.